Выберите свой маршрут
Общий курс, поездки, работа или переезд. Выберите цель и уровень в разделе практики.
Французский для русскоговорящих
Французский для жизни, работы и путешествий.
Практический французский для взрослых с объяснениями для русскоговорящих. Читайте уроки, выполняйте упражнения и возвращайтесь к словам, которые нужно повторить.
Без карты, без пробного периода, без платёжного шага.
Бесплатно, прямо из браузера. Аккаунт магазина не нужен.
Попробуйте здесь
Что означает Bonjour?
Bonjour
Выберите ответ. Аккаунт не нужен. Эти примеры не определяют ваш уровень.
Понятный прогресс
Что входит в курс
123
опубликованных урока
EN / RU
объяснения на двух языках
A0 до B2
уровни доступного курса
Не просто перевод
Понять. Попробовать. Применить.
Продолжите с того же места
Сохраните текущий шаг урока и вернитесь к нему через главную страницу своего аккаунта.
Напишите свой текст
В уроках B1 и B2 есть письменное задание, личный черновик и список для самопроверки. Автоматической оценки текста нет.
Задайте ритм занятий
Выберите число учебных дней в неделю. Прогресс учитывает дни, когда вы впервые завершили урок.
Найдите свою точку старта.
Начните с нуля или выберите знакомый уровень. Короткая диагностика в аккаунте поможет выбрать отправную точку для грамматики и чтения.
B1 и B2 представлены в первой версии: по 20 уроков. Диагностика даёт ориентир, но не является стандартизированным языковым тестом. Завершение курса не даёт сертификат CEFR.
| Уровень | Уроки | Что вы практикуете |
|---|---|---|
| A0 | 23 | Первые слова и повседневные фразы |
| A1 | 30 | Предложения для повседневного общения |
| A2 | 30 | Рассказы, сравнения и выражение мнения |
| B1 | 20 | Чтение и собственные письменные ответы |
| B2 | 20 | Аргументация и оттенки смысла |
Перед началом
BisouBisou бесплатный?
Текущая версия бесплатна. Для создания аккаунта банковская карта не нужна.
Какие уровни доступны?
Опубликовано 123 урока: A0 (23), A1 (30), A2 (30), B1 (20) и B2 (20). B1 и B2 представлены в первой версии, которая будет дополняться. Завершение уроков не является сертификатом CEFR.
Можно ли учиться с английскими объяснениями?
Да. Выберите English для интерфейса и объяснений. Языком практики останется французский.
Можно ли заниматься на телефоне?
Да, в браузере или через значок на главном экране. Для уроков и сохранения прогресса нужен интернет.
Оценивается ли произношение автоматически?
Нет. Устные задания предназначены для самостоятельной практики и самооценки. BisouBisou не оценивает произношение автоматически.
Как устроено повторение слов?
Слова и конструкции возвращаются в повторение с интервалами, а не сразу после урока, чтобы вы вспомнили их через несколько дней и недель.
Готовит ли BisouBisou к экзамену DELF?
Нет. BisouBisou не выдаёт сертификатов и не проводит экзамены DELF или DALF. Уровни CEFR указаны как ориентир по содержанию, а не как квалификация.
Ваш первый французский урок уже ждёт.
Начните с понятного маршрута и двигайтесь в своём темпе.
Начать учиться бесплатно